Alles over Shouldn't Every Developer Understand English? | rss feed | toevoegen | e-mail nieuwsalarm | Slashdot | 2009-04-01 10:27:50
Pickens writes "Jeff Atwood has an interesting post that begins by noting that with the Internet, whatever country you live in or language you speak, a growing percentage of the accumulated knowledge of the world can and should be available in your native language; but that the rules are different for programmers. 'So much so that I'm going to ask the unthinkable: shouldn't every software developer understand English?' Atwood argues that 'It's nothing more than great hackers collectively realizing that sticking to English for technical discussion makes it easier to get stuff done. It's a meritocracy of code, not language, and nobody (or at least nobody who is sane, anyway) localizes programming languages.' Eric Raymond in his essay 'How to be a Hacker' says that functional English is required for true hackers and notes that 'Linus Torvalds, a Finn, comments his code in English (it apparently never occurred to him to do otherwise). His fluency in English has been an important factor in his ability to recruit a worldwide community of developers for Linux. It's an example worth following.' Although it may sound like The Ugly American and be taken as a sort of cultural imperialism, 'advocating the adoption of English as the de-facto standard language of software development is simple pragmatism, the most virtuous of all hacker traits,' writes Atwood. 'If that makes me an ugly American programmer, so be it.'"Read more of this story at Slashdot.
http://rss.slashdot.org:80/~r/Slashdot/slashdot/~3/ZHY6x-p2MAo/article.pl
Alles over Shouldn't Every Developer Understand English? | rss feed | toevoegen | e-mail nieuwsalarm | Slashdot | 2009-03-31 21:22:31
Pickens writes "Jeff Atwood has an interesting post that begins by noting that with the Internet, whatever country you live in or language you speak, a growing percentage of the accumulated knowledge of the world can and should be available in your native language; but that the rules are different for programmers. 'So much so that I'm going to ask the unthinkable: shouldn't every software developer understand English?' Atwood argues that 'It's nothing more than great hackers collectively realizing that sticking to English for technical discussion makes it easier to get stuff done. It's a meritocracy of code, not language, and nobody (or at least nobody who is sane, anyway) localizes programming languages.' Eric Raymond in his essay 'How to be a Hacker' says that functional English is required for true hackers and notes that 'Linus Torvalds, a Finn, comments his code in English (it apparently never occurred to him to do otherwise). His fluency in English has been an important factor in his ability to recruit a worldwide community of developers for Linux. It's an example worth following.' Although it may sound like The Ugly American and be taken as a sort of cultural imperialism, 'advocating the adoption of English as the de-facto standard language of software development is simple pragmatism, the most virtuous of all hacker traits,' writes Atwood. 'If that makes me an ugly American programmer, so be it.'"Read more of this story at Slashdot.
http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/ZHY6x-p2MAo/article.pl
Alles over Lessig Defends Free Culture in Keynote | rss feed | toevoegen | e-mail nieuwsalarm | Slashdot | 2006-08-17 10:18:56
lisah writes "Professor Larry Lessig, a keynote speaker at this week's Linux World Expo, took issue with current copyright laws and their effect on a free read-write culture. Lessig says that, by today's standards, the simple act of creating a video mashup renders its creator a 'pirate' and argued for sweeping changes that would embrace a fair use culture. Lessig asked the audience to consider sharing works under a Creative Commons license and redirect money they would spend on restricted content to organizations that support a fair use and free culture. He says that opponents of a free read-write culture have strong financial and political backing so unified community support is crucial. 'If the debate is controlled by lawyers and lobbyists...," says Lessig, 'this debate will be lost.'"
http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/13577707/article.pl
Alles over Convergence Culture | rss feed | toevoegen | e-mail nieuwsalarm | Slashdot | 2006-08-15 06:58:44
javathut writes "Perhaps an alternate title for this book could have been "understanding your audience." For any Sony PS3 execs out there wondering why their technological masterpiece is being ridiculed by customers months before it's even released, or what the long-term repercussions of their DRM policies will be, Convergence Culture is a must read. Drawing upon case examples of how a variety of user communities adopt digital technologies, sometimes in ways completely opposite from what the designers intended, Jenkins offers numerous insights on how technology and media professionals can forge better relationships with their customers." Read the rest of Ravi's review.
http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/12613013/article.pl